郁垒神荼怎么读 郁垒的正确读音


神荼郁垒之韵 音义辨析

谈及“郁垒”之名,不得不提的是它的音义演变。其音“Lei”(3音),在《辞海》与《汉语大词典》中,有着丰富的义项。堡垒、本垒、城垒等词,皆以“垒”字作为军事防御之象征。姓氏中也有“垒”字的存在,如“垒姓”,分别有单姓和复姓之分,且在清代的蒙古八旗和八旗中皆有所载。

当其音为“lèi”(4音)时,我们可理解为“垒石”,特指古代作战时用以从高处击打敌人的巨石——礌石。这一字音虽然少见,但仍旧承载着一段历史沧桑。

又见“léi”(2音),该读音可与“缧”相通,衍生出捆绑、的意涵。在《荀子·大略》中的“氐羌之虏也,不忧其系垒也。”一句中,即是以“垒”读为“纍(累)”,反映了古代对于俘虏的束缚之举。

而当其音为“lǜ(lv)”时,我们则需提及郁垒神荼二神。古时,人们尊崇这两位神祇为善治的门神,寓意着镇邪避恶的。“郁垒”也常与桃符、春联等传统文化元素相提并论。

至于现代的汉语词典编纂,虽然《现汉》主要以“Lei(3音)”的音义为主,但也应当审慎对待其它读音的消失。我们建议将部分读音如“lèi(4音)”和“léi(2音)”的义项并入“Lei(3音)”中,并确保对“lǜ(lv)”音义给予充分的重视与收录。

无论时代如何变迁,“郁垒神荼”之韵依然传承着的历史文化底蕴。

示例: