阡陌交通鸡犬相闻翻译 阡陌交通鸡吠相闻的含义

刊首题字：尹祥君 匾额题字家/葵邱书院书画顾问（著名书法家）

图：网络

风情画卷——婺源春节的古老传统

婺源，坐落赣东北，背靠黄山与天目山余脉，与浙江、安徽两省紧密相连。自唐开元二十八年建县至今，历经一千二百八十三年风雨。这里是文公朱熹的故里，路父詹天佑的桑梓，伟人江的祖籍地。这里山峦叠嶂、溪流纵横，风景如画，交通便捷，鸡鸣犬吠之间，一片和谐景象，被誉为“最美的乡村”。

一、春节的美食与祭祀

春节期间，婺源人称其为“过年节”。在这个重要的时刻，婺源人不会忘记先祖的恩泽。

“小年”——腊月二十四，家家户户都会用特制的木竹蒸饭容器蒸饭蒸菜，以祭拜祖先。而到了“年夜饭”，更是要先供奉祖宗后才能开席畅饮。菜肴的烹制十分讲究，必须包括“五大荤”，以及各种山珍、豆腐、豆芽等。还会准备各种小吃如子糕、粽子和清明粿等作为节日点心。

清明粿是婺源人过年时的重要供品，不仅是对先人的追思，更是一种香甜可口的小吃，深受当地人和国内外游客的喜爱。除夕的下午，家人会带着各种供品前往先人墓地祭拜，俗称“拜坟年”。大年初二开始，还会选择吉日带上糕点水果等前往先人坟前焚香烧纸祭拜。

二、春节的水文化与和谐共生

婺源人有着特殊的水文化习俗。大年初一，人们不能打水洗衣甚至洗菜，这是为了保护水资源，遵循中俗风水学中的“遇水则发、以水为财”的理念。这种亲水、爱水、惜水、崇拜水、呵护水和巧用水的生活方式，体现了人水和谐的重要性。

传说中，朱熹出生时古井中气吐如虹的景象，更是增添了婺源水的灵性。“虹井”的故事也成为了流传千古的佳话。

三、婺源大年初一的习俗与炊事

除了特殊的用水规定外，婺源大年初一还有许多其他禁忌和传统。比如故意留下一些食物到次年食用以示年年有余，以及尽量让炊具休息等。大年初一的早餐更是有着特定的食物和准备方式。

四、正月里的庆贺与游灯

正月初二主要是女人们串门拜年的日子。而财神爷的生日则是初五，人们会放鞭炮迎财神。正月初七是人日，人们会祭拜祖先并给年轻未育的亲友送去祝福。

婺源正月里最盛大的活动莫过于迎板桥灯了。这是一项大型游动性观赏灯彩活动，全城居民都会在元霄节当晚涌头观赏。正月十八是圆灯的日子，大家会玩得更加激烈疯狂。

春节过后，农民们开始准备春耕工作，各类匠人也开始忙碌起来。准备外出打工的人们也陆续启程。