头发英语怎么写 hair和hairs的区别

“黄头发”在英语中如何表达？

许多人的第一反应可能是

"yellow hair"

但实际上，这种说法是不准确的。

为什么“yellow hair”是错误的呢？

在英语文化中，使用颜色词“yellow”来形容人种容易引起的误解。比如，虽然我们常说亚洲人是黄种人，但直接用“yellow”来描述人种是不恰当的。

正确的表达方式应该是使用如blonde hair（金发）或sandy hair（浅茶色发）等描述。

例句：

She has blonde hair.（她有一头金发。）

除头发颜色外，以下是一些与头发相关的地道英语表达及其解释：

01 Hairline

发际线

receding hairline

指发际线后退

例句：Your hairline is receding. (你的发际线在后退。)

02 Bangs (一般用复数形式)

刘海

刘海对许多人来说都是修饰大脸的法宝。

注意：big bang可不是大刘海，这个词组与“巨大的”有关。

例句：She looks pretty with long hair and bangs.（她留长发和刘海很漂亮。）

03 Braid

辫子

braid[bred]

例句：Can you tell me how to make braids?（你能告诉我怎么编辫子吗？）

04 Bald

秃头

bald[bɔld]；balding: 变秃的；谢顶

例句：He is worried about going bald.（他很担心会变秃。） He is going grey and balding.（他的头发慢慢变白，慢慢变秃。）

05 Wig

假发

例句：A strong wind suddenly blew his wig off.（突然一阵强风把他的假发吹走了。）

06 Tie up hair

扎头发

"tie up"原意是“打结”，用于头发上即为“扎头发”。

例句：It's so hot in here， I'm gonna tie up my hair.（这里好热啊，我要把头发扎起来。）

理发店常用英语口语

当你想去理发店时，清楚地向理发师表达你的需求非常重要。

例如：

1. Trim = 修剪一下（我要修剪一下我的头发。）

2. I'd like a shampoo and set, please.（我想洗头和做造型。）

3. I want a haircut and a shave. （我想理发和刮脸。）

<还有一些与染发和发型建议相关的常用语：

1. Do you want to get your hair dyed?

你想染头发吗？

2. What color will you dye my hair?

你打算染什么颜色？

<以及当理发师给出建议时，你可以这样回应：

The dark brown suits you.