七步诗原文及翻译 反七步诗全文及解释
《七步诗》三国(魏)曹植
在古时的三国,曹植以其卓越的才情创作了《七步诗》。诗中的每字每句,都凝聚了他的深情与哲理。
以“煮豆燃豆萁,漉豉以为汁”开头,通过生活中的烹饪场景,将抽象的情感具象化。
豆萁在锅底缓缓燃烧,豆子在锅中哭泣。这两者本源于同根,犹如兄弟。如今却要相互煎熬,得如此之急。
这其中的“本是同根生,相煎何太急”道出了世间间的微妙关系。本是同气连枝,为何要如此急躁、互相呢?
白话译文如下:
以豆子煮成的羹,是由过滤后的豆子制成。在这个过程里,豆杆作为燃料在锅底燃烧,而豆子则在锅中哭泣。
它们皆出自同一条根脉,然而却要如此相互、相互煎熬。这不人深思,手足之情应当如系?
作品赏析:
此诗运用了比兴手法,以日常生活场景为背景,寓意深远。其语言浅显易懂,但内涵丰富。无需过多解释,读者便可领会其意。这正体现了曹植诗歌的魅力所在。
诗中透露出对情谊的深沉思考,也让我们反思在现今社会中,人与人之间的关系应当如系与处理。
- 结束 -
充满趣味与知识的诗词世界等待着您的探索。让我们一起领略文化的博大精深。