杯水车薪的薪是什么意思 杯水车薪原文

11.18仁的胜利与不仁的败退

孟子曾言：“仁的力量胜过不仁，如同水胜过火①。现今那些奉行仁道的人，如同试图用一杯水去扑灭一车柴草所引发的熊熊大火②。若火未熄，他们便声称水不能胜过火。这种态度其实是在为不仁之风大开方便之门，最终必然走向③！”

11.18【通俗解释】

孟子表示，仁的优越性体现在其对不仁的压制上，就如同水能够扑灭火一般。以现况为例，那些坚持仁道的人们如同用单薄的力量试图控制大范围的混乱。他们若不能平息混乱，就声称仁的力度不足以压制不仁。这种心态实则助长了不仁之风的蔓延，最终将导致整体的瓦解消亡。

11.18【词汇注解】

①仁之胜不仁犹水胜火：指仁的力量胜过不仁，其关系就如水胜过火一样。

②一杯水救一车薪之火：此为比喻，以一杯水对抗一车柴草所引发的火势，形容力量悬殊。

③与于不仁之甚者也终必亡：意为纵容和支持不仁的行为最终将导致整体的消亡。

11.18【深入解析与点评】

对于“今之为仁者犹以一杯水救一车薪之火也，不熄则谓之水不胜火”的理解，实质上是在探讨当前社会中仁的实践与力量的微薄。在面对巨大的不仁之风时，“为仁者”的力量显得杯水车薪。以此便否定仁的功用和价值，是站不住脚的思维方式。这种态度反而会助长不仁之风，最终导致社会的道德和的衰败。

在句子“此又与于不仁之甚者也，亦终必亡而已矣”中，强调了纵容和支持不仁的行为将会带来灾难性的后果。其中，“此”指代前文所提及的态度，“与”意为支持或纵容，“不仁之甚”即极度的不仁现象，“者”则表示这种现象的存在。

语法上，“此又与于不仁之甚者也”是个较为复杂的句子结构。其中，“此”作为主语，“又”表示“与”作为动词表示支持或纵容，而“于不仁之甚者”则是一个介宾短语，用于进一步说明支持或纵容的对象。

整章内容引申出“杯水车薪”这一成语，用以形容力量或资源的不足与需求之间的巨大差距。这也提醒我们，在面对重大问题时，不能仅凭一己之力或局部的努力便轻易否定整体的功用和价值。