烊字取名寓意 烊字取名男孩好不好

钱江·小时新闻记者 章咪佳

近日，同事分享了一篇《杭州人常用却未必会写的18个字》至群中，引发了大家的热烈讨论，不少人表示“有趣”、“原来一直在说的这个字是这么写的”。

这18个字，涵盖了杭州方言中的常用字形、字音以及释义和例句。

我们真的想更深入地探索和了解。方言的传承与演变，是我们文化的一部分。大家对杭州话充满好奇，只是缺少探索的机会。我曾经给北方的朋友讲述过两个杭州的精妙词汇：

“裙边拖地冒火花”，这个暗号用来形容老练的杭州人；还有“十指穿排箫”（含义待揭晓），他们后来便能和杭州的朋友无缝对接了。

钱江记者特邀杭州师范大学人文学院的徐越教授，从方言研究的角度对这18个字进行详细的分类、注释及勘误。

徐教授认为这批字可以分成以下四类：

一、通用字

例如“烊（yáng）”，这个方言字已经进入《现代汉语词典》，其音义已被普通话吸收，比如夏日常见的小孩吃冷饮的场景：“快点吃，慢点烊掉了”。

二、本字

如“䞁（yì）”，用来比较物件的长度或高低，在吴语各地方言中普遍存在。

三、方言字

有些是经过口头传承，书写时可能需要造字，像“潽（pū）”这个字已经在通用写法中较为流行。

四、临时造字

部分字的造法过于生僻，还未得到广泛认可，如“䑙（tā）”。

以下是部分字的详细解释：

◇通用字示例

【网络原文】《烊》杭州话：yang，意思：融化。例句：夏天小孩吃冷饮，家长都会说：“快点吃，慢点烊掉了”。

【注释】此字表达融化、溶化之意，已是方言中的约定俗成用字，且与普通话融合。

◇本字示例

【网络原文】《囪》杭州话：dang，意思：摇动，晃动水的意思。老派杭州人把“漱口”讲成是“dang嘴巴”。

【注释】徐越解释，“囥”为dàng的方言本字，常用于描述晃动水的动作，如漱口时水的摇动。

◇方言字示例

【网络原文】《潽》杭州话：pu，意思：溢出来。烧汤时若溢出，上海人称其为“潽出来了”。

【注释】徐越指出，“潽”字形象地描述了液体溢出的情景，适用于杭州方言。

◇临时造字勘误示例

【网络原文】《䑙》杭州话：ning，意思：受潮而不脆了。

【勘误】徐越认为更合适的字形和音应为“韧”，表示食材的韧性或质地。

文章还提到了方言中的一些独特现象如文白异读、以及各字的引申意义和实际应用场景等。为读者展现了杭州方言的独特魅力和丰富性。

最后关于“大妈”的——cuō应该用哪个字？徐越建议可用“触”或“戳”，因杭州方言无翘舌音。并且解释了“裙边拖地冒火花”和“十指穿排箫”的寓意。