胡天八月即飞雪


篇一:诗中景致的争议和解读
经典名言“读书人的事怎么能叫偷”已深入人心,而当下流行着另一句调侃:“诗人怎么会胡说,那都是意境”。
诗中景象的质疑与辩解
尽管此话是玩笑之辞,但的确反映了部分学子对诗人“胡说”的吐槽之情。例如,王维《使至塞上》中的“大漠孤烟直,长河落日圆”,曾被赋予“沙场上的烟含有特殊材料,所以风吹不弯”的解释;卢纶《《和张仆射塞下曲》中“月黑雁飞高”,也被诠释为“一只准备南飞的孤雁”。
这些牵强的解读虽有争议,但也深化了我们对诗作的理解。
《白雪歌送武判官归京》中的争议
唐诗争论最激烈的当属岑参的“胡天八月即飞雪”。南方学子惊讶:“八月怎么会下雪”,而北方同学则晒雪景佐证。
原诗解读与实情考证
这首诗描绘了塞外雪花纷飞的景象,而非虚写。其中“八月”为农历,折合阳历应为九月或十月。“胡天”指边塞的天。岑参当时第二次出塞,驻守在轮台,即今新疆米泉县。
米泉县温差很大,9月底最低气温可达5度,10月则降至零下4度。参照古代气候记载,唐代前期温暖多高温,中后期气温较低,长安和洛阳时有降雪。
诗人情感的流露
厘清了历史背景,即可理解岑参并无虚言。“胡天八月即飞雪”不仅是景象描写,更折射出诗人的心境——对朋友调回京城的艳羡和对自身处境也哀伤。这才是这首诗的真正意境之所在。